Habakkuk

¹ 預言者ハバククが預言した宣告。

² 主よ。私が助けを求めて叫んでいますのに、あなたはいつまで、聞いてくださらないのですか。／私が「暴虐」とあなたに叫んでいますのに、あなたは救ってくださらないのですか。

³ なぜ、あなたは私に、わざわいを見させ、労苦をながめておられるのですか。／暴行と暴虐は私の前にあり、闘争があり、争いが起こっています。

⁴ それゆえ、律法は眠り、さばきはいつまでも行われません。／悪者が正しい人を取り囲み、さばきが曲げて行われています。

⁵ 異邦の民を見、目を留めよ。／驚き、驚け。／わたしは一つの事をあなたがたの時代にする。／それが告げられても、あなたがたは信じまい。

⁶ 見よ。わたしはカルデヤ人を起こす。／強暴で激しい国民だ。／これは、自分のものでない住まいを占領しようと、地を広く行き巡る。

⁷ これは、ひどく恐ろしい。／自分自身でさばきを行い、威厳を現す。

⁸ その馬は、ひょうよりも速く、日暮れの狼よりも敏しょうだ。／その軍馬は、はね回る。／その騎兵は遠くからやって来て、鷲のように獲物を食おうと飛びかかる。

⁹ 彼らは来て、みな暴虐をふるう。／彼らの顔を東風のように向け、彼らは砂のようにとりこを集める。

¹⁰ 彼らは王たちをあざけり、君主たちをあざ笑う。／彼らはすべての要塞をあざ笑い、土を積み上げて、それを攻め取る。

¹¹ それから、風のように移って来て、過ぎて行く。／自分の力を自分の神とする者は罰せられる。

¹² 主よ。あなたは昔から、私の神、私の聖なる方ではありませんか。／私たちは死ぬことはありません。／主よ。あなたはさばきのために、彼を立て、岩よ、あなたは叱責のために、彼を据えられました。

¹³ あなたの目はあまりきよくて、悪を見ず、労苦に目を留めることができないのでしょう。／なぜ、裏切り者をながめておられるのですか。／悪者が自分より正しい者をのみこむとき、なぜ黙っておられるのですか。

¹⁴ あなたは人を海の魚のように、治める者のないはう虫のようにされます。

¹⁵ 彼は、このすべての者を釣り針で釣り上げ、これを網で引きずり上げ、引き網で集める。／こうして、彼は喜び楽しむ。

¹⁶ それゆえ、彼はその網にいけにえをささげ、その引き網に香をたく。／これらによって、彼の分け前が豊かになり、その食物も豊富になるからだ。

¹⁷ それゆえ、彼はいつもその網を使い続け、容赦なく、諸国の民を殺すのだろうか。