Isaiah

¹ 「おとめバビロンの娘よ。／下って、ちりの上にすわれ。／カルデヤ人の娘よ。王座のない地にすわれ。／もうあなたは、優しい上品な女と呼ばれないからだ。

² ひき臼を取って粉をひけ。／顔おおいを取り去り、すそをまくって、すねを出し、川を渡れ。

³ あなたの裸は現れ、あなたの恥もあらわになる。／わたしは復讐をする。だれひとり容赦しない。」

⁴ 私たちを贖う方、その名は万軍の主、イスラエルの聖なる方。

⁵ 「カルデヤ人の娘よ。／黙ってすわり、やみに入れ。／あなたはもう、王国の女王と呼ばれることはないからだ。

⁶ わたしは、わたしの民を怒って、わたしのゆずりの民を汚し、彼らをあなたの手に渡したが、あなたは彼らをあわれまず、老人にも、ひどく重いくびきを負わせた。

⁷ あなたは『いつまでも、私は女王でいよう』／と考えて、これらのことを心に留めず、自分の終わりのことを思ってもみなかった。

⁸ だから今、これを聞け。／楽しみにふけり、安心して住んでいる女。／心の中で、『私だけは特別だ。／私はやもめにはならないし、子を失うことも知らなくて済もう』と言う者よ。

⁹ 子を失うことと、やもめになること、この二つが一日のうちに、またたくまにあなたに来る。／あなたがどんなに多く呪術を行っても、どんなに強く呪文を唱えても、これらは突然、あなたを見舞う。

¹⁰ あなたは自分の悪に拠り頼み、『私を見る者はない』と言う。／あなたの知恵と知識、これがあなたを迷わせた。／だから、あなたは心の中で言う。／『私だけは特別だ。』

¹¹ しかしわざわいがあなたを見舞う。／それを払いのけるまじないをあなたは知らない。／災難があなたを襲うが、あなたはそれを避けることはできない。／破滅はあなたの知らないうちに、突然あなたにやって来る。

¹² さあ、若い時からの使い古しの呪文や、多くの呪術を使って、立ち上がれ。／あるいは役立つかもしれない。／おびえさせることができるかもしれない。

¹³ あなたに助言する者が多すぎて、あなたは疲れている。／さあ、天を観測する者、星を見る者、新月ごとにあなたに起こる事を知らせる者を／並べたてて、あなたを救わせてみよ。

¹⁴ 見よ。彼らは刈り株のようになり、火が彼らを焼き尽くす。／彼らは自分のいのちを／炎の手から救い出すこともできない。／これは身を暖める炭火でもなく、その前にすわれる火でもない。

¹⁵ あなたが若い時から仕え、行き来してきた者たちは、このようになる。／彼らはおのおの自分かってに迷い出て、あなたを救う者はひとりもいない。」