Isaiah

¹ 私たちの聞いたことを、だれが信じたか。／主の御腕は、だれに現れたのか。

² 彼は主の前に若枝のように芽ばえ、砂漠の地から出る根のように育った。／彼には、私たちが見とれるような姿もなく、輝きもなく、私たちが慕うような見ばえもない。

³ 彼はさげすまれ、人々からのけ者にされ、悲しみの人で病を知っていた。／人が顔をそむけるほどさげすまれ、私たちも彼を尊ばなかった。

⁴ まことに、彼は私たちの病を負い、私たちの痛みをになった。／だが、私たちは思った。／彼は罰せられ、神に打たれ、苦しめられたのだと。

⁵ しかし、彼は、私たちのそむきの罪のために刺し通され、私たちの咎のために砕かれた。／彼への懲らしめが私たちに平安をもたらし、彼の打ち傷によって、私たちはいやされた。

⁶ 私たちはみな、羊のようにさまよい、おのおの、自分かってな道に向かって行った。／しかし、主は、私たちのすべての咎を／彼に負わせた。

⁷ 彼は痛めつけられた。／彼は苦しんだが、口を開かない。／ほふり場に引かれて行く羊のように、毛を刈る者の前で黙っている雌羊のように、彼は口を開かない。

⁸ しいたげと、さばきによって、彼は取り去られた。／彼の時代の者で、だれが思ったことだろう。／彼がわたしの民のそむきの罪のために打たれ、生ける者の地から絶たれたことを。

⁹ 彼の墓は悪者どもとともに設けられ、彼は富む者とともに葬られた。／彼は暴虐を行わず、その口に欺きはなかったが。

¹⁰ しかし、彼を砕いて、痛めることは／主のみこころであった。／もし彼が、自分のいのちを／罪過のためのいけにえとするなら、彼は末長く、子孫を見ることができ、主のみこころは彼によって成し遂げられる。

¹¹ 彼は、自分のいのちの／激しい苦しみのあとを見て、満足する。／わたしの正しいしもべは、その知識によって多くの人を義とし、彼らの咎を彼がになう。

¹² それゆえ、わたしは、多くの人々を彼に分け与え、彼は強者たちを分捕り物としてわかちとる。／彼が自分のいのちを死に明け渡し、そむいた人たちとともに数えられたからである。／彼は多くの人の罪を負い、そむいた人たちのためにとりなしをする。