Song of Solomon

¹ 女のなかで最も美しい人よ。／あなたの愛する方は、どこへ行かれたのでしょう。／あなたの愛する方は、どこへ向かわれたのでしょう。／私たちも、あなたといっしょに捜しましょう。

² 私の愛する方は、自分の庭、香料の花壇へ下って行かれました。／庭の中で群れを飼い、ゆりの花を集めるために。

³ 私は、私の愛する方のもの。／私の愛する方は私のもの。／あの方はゆりの花の間で群れを飼っています。

⁴ わが愛する者よ。／あなたはティルツァのように美しく、エルサレムのように愛らしい。／だが、旗を掲げた軍勢のように恐ろしい。

⁵ あなたの目を私からそらしておくれ。／それが私をひきつける。／あなたの髪は、ギルアデから降りて来る／やぎの群れのよう、

⁶ あなたの歯は、洗い場から上って来た／雌羊の群れのようだ。／それはみな、ふたごを産み、ふたごを産まないものは一頭もいない。

⁷ あなたの頬は、顔おおいのうしろにあって、ざくろの片割れのようだ。

⁸ 王妃は六十人、そばめは八十人、おとめたちは数知れない。

⁹ 汚れのないもの、私の鳩はただひとり。／彼女は、その母のひとり子、彼女を産んだ者の愛する子。／娘たちは彼女を見て、幸いだと言い、王妃たち、そばめたちも彼女をほめた。

¹⁰ 「暁の光のように見おろしている、月のように美しい、太陽のように明るい、旗を掲げた軍勢のように恐ろしいもの。／それはだれか。」

¹¹ 私はくるみの木の庭へ下って行きました。／谷の新緑を見るために。／ぶどうの木が芽を出したか、ざくろの花が咲いたかを見るために。

¹² 私自身が知らないうちに、私は民の高貴な人の車に乗せられていました。

¹³ 帰れ。帰れ。シュラムの女よ。／帰れ。帰れ。私たちはあなたを見たい。／どうしてあなたがたはシュラムの女を見るのです。／二つの陣営の舞のように。